vừa khớp Tiếng Trung là gì

刚好 <正合适。>
刚巧 <恰巧; 正凑巧。>
巧合 <(事情)凑巧相合或相同。>

• giáo viên vừa ra khỏi lớp:    老师刚走开， 教室里就乱了营了
• hai từ này đi với nhau không hợp:    这两个词搭配得不适当
• sao vừa chớp mắt là không thấy rồi?:    这真是见了鬼，怎么一转眼就不见了?

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

半年之後，时日算来刚好。
Sau nửa năm thì thời gian cũng vừa khớp.

对，能完全缝回去
Vâng. Vừa khớp chỗ rách.

第一次自己刚刚穿越，在连氏部族附近遇到他，看来不是巧合。
Lần đầu tiên tự mình vừa mới xuyên qua, tại Liên thị bộ tộc phụ cận gặp phải hắn, xem ra không phải vừa khớp.

经过被监禁、放逐之后，列宁旅居西欧，适逢第一次世界大战。
Sau khi bị giam cầm và trục xuất, Lenin cư trú ở Tây Âu, vừa khớp với thời gian của Chiến tranh Thế giới lần thứ nhất.

经过被监禁、放逐之後，列宁旅居西欧，适逢第一次世界大战。
Sau khi bị giam cầm và trục xuất, Lenin cư trú ở Tây Âu, vừa khớp với thời gian của Chiến tranh Thế giới lần thứ nhất.